terça-feira, 31 de maio de 2016

PONTOS POSITIVOS E NEGATIVOS DO GOVERNO DILMA-PT

Este artigo pretende resgatar os pontos positivos do governo petista da Sra. Dilma, bem como, e sobretudo, apontar os pontos negativos que, por avaliação majoritária do povo que foi às ruas, deram o embasamento necessário para que a Câmara dos Deputados atendesse, democraticamente, os pleitos das ruas.

Façamos um quadro com os pontos positivos e negativos, lado a lado, envolvendo todos os 13 anos de governo petista.

PONTOS POSITIVOS
PONTOS NEGATIVOS
Programa Bolsa-Família
Estelionato eleitoral (Eleições de 2014).
Programa Minha Casa, Minha Vida
Tentativa de Imposição da Ideologia de Gênero.
Programa Luz Para Todos
Defesa do Aborto.
Novas Universidades e Escolas Técnicas
Pedaladas Fiscais e Gastos Exorbitantes: rombo orçamentário
Programa FIES
Aparelhamento do Estado e de suas instituições (Ver no Sesi, por exemplo: http://goo.gl/hFwqVc)
Regimes de Cotas para universidades
Tentativa de censura da Imprensa.
Carta Branca para a Polícia Federal
Mentiras e mais mentiras: Distorção da realidade (Ver um exemplo: http://goo.gl/C0XHcU)

Tarifas congeladas artificialmente (energia, por exemplo)

Inflação em disparada: de 6,41%, em 2014, para 10,67%, em 2015 (Ver: http://goo.gl/P9Tcmx)

Desemprego como nunca: 11,4 milhões de brasileiros; 11,2% ! (Ver: http://goo.gl/MqJ6Cw)

Recessão econômica: milhões de empresas fechadas.

Presidente sem diálogo político, efetivo, com o Congresso.

Impotência para lidar com a crise político-econômica.

Incapacidade de manter sua base aliada: ruptura com o PMDB.

Corrupção na Petrobras, na Eletrobras, na Eletronorte, na Eletronuclear, etc. (Ver: http://goo.gl/5IwAWL; http://goo.gl/VcuVq7)

Programa Mais Médicos.

Perda de Refinarias da Petrobras para a Bolívia de Evo Morales. (Ver: http://goo.gl/hlJtFI)

Investimentos, com cláusula “secreta”, no porto Mariel, de Cuba pelo BNDES, à Odebrecht: 682 milhões de dólares! (Ver: http://goo.gl/WHpBAH)

Investimentos de 12 bilhões de dólares em empréstimos a obras no exterior, pelo BNDES, sem acompanhamento do TCU. (Ver: http://goo.gl/WHpBAH)

Contas da gestão Dilma 2014 rejeitadas pelo TCU. (Ver: http://goo.gl/sJrbe4)

Suspeitas de manipulação (sumiço) pelo TSE de relatórios técnicos internos sugerindo reprovação de contas de Lula, em 2003, e de Dilma, em 2010. (Ver: http://goo.gl/RX5ItJ)

Caixa Econômica Federal e Banco do Brasil têm lucro reduzido. (Ver BB: http://goo.gl/7HiLVc)



A continuar...


Uilso Aragono. (maio de 2016)

sábado, 30 de abril de 2016

ERROS COMUNS NO USO DO PORTUGUÊS (II)

Dando continuidade ao artigo sobre o mesmo assunto, apresento, a seguir, mais dois erros muito comuns no uso de nosso português.

9. PRÓXIMO E PRÓXIMOS(AS)

A expressão “próximo de”, ou “próximo a”, significa “perto de”. Esta última expressão, “perto de”, não tem, nunca, variação, e não se erra no seu uso. No entanto, a expressão “próximo de” tem expressões parentes: próximo(s) e próxima(s), com significados distintos. E é este parentesco que gera os erros de utilização da expressão citada.

Exemplos:
                “A rua do Ouvidor fica próxima à avenida do Falador”. A palavras próximo e próxima têm o significado de “íntimo”. Portanto, na frase dada, deseja-se passar a ideia de que uma rua esteja nas proximidades da outra, ou na vizinhança da outra, mas o que está escrito significa que uma rua é “íntima” da outra!  A frase correta poderia ser qualquer uma das seguintes:

                “A rua do Ouvidor fica próximo à rua do Falador”.
    “A rua do Ouvidor fica nas proximidades da rua do Falador”.
                “A rua do Ouvidor é vizinha à rua do Falador”.
                “A rua do Ouvidor é adjacente à rua do Falador”.

O erro é muito comum porque as pessoas preferem utilizar a expressão mais erudita, “próximo de”, no lugar da mais simples, “perto de”. Utilizando-se esta, poucos erros aconteceriam, porque esta nunca varia, mesmo: “A rua do Ouvidor é perto da rua do Falador”.

Outros exemplos de erros a serem evitados:

                “Ela é aquela que está próxima do narrador”. O correto seria: Ela é aquela que está perto do narrador; ou: Ela é aquela que está próximo ao narrador”; ou: Ela é aquela que está nas proximidades do narrador.

                “Os corredores estão, perigosamente, muito próximos um do outro”. – Eles são íntimos, um do outro? ... O correto seria: Os corredores estão, perigosamente, muito perto um do outro”; ou: Os corredores estão, perigosamente, muito juntos”; ou: Os corredores estão, perigosamente, muito adjacentes, um ao outro”.

10. SER MOTIVO PARA

Algumas frases são escritas com uso inadequado de plural na palavra “motivo”. O sujeito no plural como que “puxa” o plural da palavra “motivo”, tornando a frase incorreta.
Veja-se o exemplo:


                “As questões religiosas não devem ser motivos para brigas”. O correto seria: “As questões religiosas não deveriam ser motivo para brigas”. Isto se explica assim: ser motivo = constituir motivo. Portanto, a frase quer dizer: “As questões religiosas não devem constituir motivo para brigas”.

Uilso Aragono (abril de 2016)

quinta-feira, 31 de março de 2016

ERROS COMUNS NO USO DO PORTUGUÊS


Toda língua nacional é muito difícil de ser totalmente dominada. Os erros se multiplicam, tanto na forma falada quanto na forma escrita. E são erros que não são percebidos como tais, mas, ao contrário, impõem-se como se fossem as expressões mais acertadas do idioma. Muitos deles têm ocorrido com tanta frequência que a forma correta, ao ser utilizada, parecerá, aos que a ouvirem ou a lerem, a forma errada! ...

Neste texto proponho explorar alguns desses erros comuns e generalizadamente utilizados, seja na forma falada, seja na forma escrita do idioma.

1. “SEJA ISTO, SEJA AQUILO”

Algumas expressões tais como “seja isto, seja aquilo”, “ou isto, ou aquilo”, têm sido deturpadas e utilizadas em forma mista. Exemplos:

                “Seja você um empreendedor, um microempresário, ou um simples empregado, a batalha é difícil”. Parece não haver erro. Mas há! O correto seria: “Seja você um empreendedor, um microempresário, seja um simples empregado...”. A expressão correta é: “seja isto, seja aquilo”.

2. SUBSTANTIVO NO SINGULAR, E NÃO NO PLURAL

Errar na concordância nominal deveria ser algo difícil de acontecer, já que é muito simples esta regra: um pão é gostoso; dois pães são gostosos... O termo “gostoso” varia em número (plural ou singular), conforme o sujeito! Veja-se o exemplo abaixo.

                “O Autor revela que o fracasso da economia russa e chinesa nos anos anteriores...”. Parece, de novo, um texto sem erros de português. No entanto, uma leitura mais atenta identificará que se trata de duas economias: a russa e a chinesa; e não de uma economia “russa-chinesa”! Portanto, o correto seria: “O Autor revela que o fracasso das economias russa e chinesa nos anos anteriores...”.

3. TRATA-SE E TRATAM-SE

“Trata-se de” significa: “fala-se de”, ou “comenta-se sobre”. Já “tratam-se de” significa: “cuidam-se de”. Vejam-se os exemplos abaixo.

                “Tratam-se de duas pessoas diferentes”. Se for o caso de um enfermeiro tratando de duas pessoas, o texto estará correto! Mas se o contexto mostrar que se fala de, que se comenta sobre duas pessoas diferentes, então o texto estará errado! O correto, neste caso, seria: “Trata-se de duas pessoas diferentes”.

4. ERRO DE SUBJUNTIVO (MUITÍSSIMO COMUM)

O subjuntivo é um caso particular de uso tão comumente errado – tanto na expressão escrita quanto na falada –, que merece (como já o fiz) um artigo à parte. Veja-se um exemplo abaixo.

                “É difícil encontrar um pesquisador cuja contribuição foi tão variada”. Embora aparentemente correta, um olhar mais atento revelará o erro de subjuntivo. Trata-se de distinguir os modos verbais INDICATIVO e SUBJUNTIVO. Este último passa ideia de incerteza e subjetividade. Aquele (o Indicativo) passa ideia de certeza e objetividade. Portanto, o correto seria: “É difícil encontrar um pesquisador cuja contribuição tenha sido tão variada”. Observe-se que, de fato, a frase passa ideia de incerteza: é difícil (embora, não impossível) encontrar... O modo INDICATIVO estaria correto se fosse: “A contribuição do pesquisador foi muito variada”. Neste caso: certeza e objetividade!

Outro exemplo:

                “Tudo leva a crer que esses quatro apóstolos já conheciam Jesus”. Aparentemente correta, a frase contém erro de subjuntivo. A incerteza é claríssima na frase: tudo leva a crer, embora não se tenha certeza... Portanto, a expressão correta seria: “Tudo leva a crer que esses quatro apóstolos já conhecessem Jesus”. A conjugação utilizada na frase “conheciam” só poderia ter sido utilizada se o modo fosse o indicativo (ou afirmativo): “Os quatro apóstolos já conheciam Jesus”.

Em resumo: os termos crer, ou acreditar, ou esperar, ou talvez exigem o uso do modo subjuntivo  já que são termos que passam a mensagem de incerteza e subjetividade.

 5. DE ou DAS ou DOS

A Utilização errada das preposições “de” (sentido indefinido) ou “das” ou “dos” (sentido definido e com marca de gênero) tem sido muito comum em textos, inclusive, revisados. Esses revisores que não identificam tais erros deveriam fazer uma boa revisão de seu próprio conhecimento...

Alguns exemplos:

                “Essa atitude, embora não resolva o problema do pai ou mãe emocionalmente doente...”. Verifica-se, aqui, que tal frase, embora, aparentemente correta, contém o tal erro acima descrito. O Correto seria escrever-se: “Essa atitude, embora não resolva o problema do pai ou da mãe emocionalmente doente...”. A explicação é simples: ou se utilize o “de”, com sentido genérico ou se especifica cada personagem (pai e mãe). Uma possibilidade alternativa poderia ser: “Essa atitude, embora não resolva o problema de pai ou mãe emocionalmente doente...”. Mas, ao escolher-se escrever “do pai”, fica a obrigação de se escrever “da mãe”, pois: de + o = do; e de + a = da. Escrita de outra forma, para o melhor entendimento da correção feita, tem-se: “Essa atitude, embora não resolva o problema de o pai ou (de) a mãe emocionalmente doente...”.
 

6. PRECISO OU NECESSÁRIO?

O uso dos verbos preciso e necessário é vítima de total confusão. Navegar não é preciso! É necessário! Portanto, a famosa expressão “Navegar é preciso, viver não é preciso” não utiliza um bom português. O verbo “precisar” irá supor, normalmente, um sujeito vivo que precisa fazer algo ou precisa de algo. O verbo “necessitar” já não carece de um tal sujeito. Portanto, “Navegar é necessário, viver não é necessário”. Mas: “Eu preciso navegar, eu preciso viver”.

Outros exemplos:

                Os alunos precisam de mais apoio nos seus estudos. O diretor precisa se relacionar melhor com os funcionários.

                Novos equipamentos são necessários ao laboratório. O laboratório necessita de novos equipamentos. Decisões mais ousadas são necessárias.
               

7. MEU CORAÇÃO E NOSSO CORAÇÃO

O uso, tanto em frases faladas quanto naquelas escritas, do plural de nosso coração é totalmente estranho, embora comumente usual. Padres e pastores costumam dizer “Nossos corações devem encher-se de paz! ”. Ora, no singular seria: “Meu coração deve encher-se de paz” ; no plural deveria ser: “Nosso coração deve encher-se de paz”. Por que utilizar-se o plural do que já é plural?

A regra é simples e lógica. Ouvidos, olhos, mãos, pés, rins, pernas, etc., o singular e o plural serão:

                Meus ouvidos; nossos ouvidos. Meus olhos; nossos olhos. Meus rins; nossos rins.

No caso de órgãos únicos: nariz, boca, coração, mente, inteligência, alma, etc., o singular e o plural serão:

Meu nariz; nosso nariz. Minha boca; nossa boca. Meu coração; nosso coração. Minha mente; nossa mente. Minha alma; nossa alma. Torna-se, portanto, tão estranho dizer “Nossos corações” quanto dizer “Nossos narizes”! ...

Igualmente, em relação a pertences. O correto é dizer, no singular e no plural: minha casa, nossa casa. Ao dizer-se “nossas casas”, a ideia passada é de que cada um de nós tem mais de uma casa, o que não é, normalmente, o caso.

8. USO DE ARTIGOS DEFINIDOS E INDEFINIDOS

Os artigos indefinidos (um, uma, uns, umas) e os definidos (o, a, os, as) devem ser usados com cuidado. Os indefinidos passam, justamente, a ideia de indefinição, de generalidade. Já os definidos, de fato definem as coisas. Assim, deve-se dizer:

                “Os conflitos, angústias e ansiedades são comuns ao homem de hoje”. A frase, aparentemente correta, está errada pela simples inclusão do artigo definido “os”.

Há duas possibilidades corretas:

“Conflitos, angústias e ansiedades são comuns ao homem de hoje”; ou “Os conflitos, as angústias, e as ansiedades são comuns ao homem de hoje”. Observe-se que a utilização do artigo inicial “Os”, definindo a palavra “conflitos”, exige a definição dos demais termos (angústias e ansiedades).

Este artigo deverá ter continuidade, pois os erros comuns do nosso português são quase infinitos... Que língua mais difícil! ...

Uilso Aragono. Março de 2016

segunda-feira, 29 de fevereiro de 2016

DIFERENÇAS OBJETIVAS ENTRE CATOLICISMO E EVANGELISMO (PARTE II)

Dando continuidade ao texto anterior, mais alguns aspectos diferenciais são ressaltados nos tópicos a seguir.

5. SOBRE O USO DA BÍBLIA NOS CULTOS

No Catolicismo, ou uso da Bíblia é recomendado e incentivado nos Círculos Bíblicos e nos estudos pessoais, e para a oração pessoal. No entanto, nos cultos, os fiéis não são incentivados a terem um exemplar da Bíblia nas mãos, dando-se preferência a que a Palavra de Deus, lida do púlpito, seja ouvida pela assembleia. Isto se explica pelo fato de que existem várias edições da Bíblia Católica, com pequenas variações na tradução, o que levaria o fiel a confundir-se no acompanhamento da leitura, se esta não fosse igual à de sua versão, no momento. Além dessa justificativa, a Igreja Católica dá preferência à audição, com o objetivo de que os fiéis adquiram uma postura de maior atenção à Palavra proclamada.

No Evangelismo, a recomendação geral é que cada fiel leve consigo um exemplar da Bíblia Evangélica para que os textos possam ser acompanhados durante a celebração. Recomenda-se que tais exemplares sejam de uma mesma editora, para que os textos lidos e ouvidos sejam iguais. Existem, também, Escolas Bíblicas, em que são estudados os textos bíblicos. Igualmente ao que ocorre no Catolicismo, a oração com a Bíblia é muito incentivada.

6. SOBRE OS TEXTOS BÍBLICOS NOS CULTOS

No Catolicismo, os textos bíblicos de cada culto (missas e celebrações da Palavra) são previamente definidos no chamado Calendário Litúrgico – que é um instrumento preparado pela Igreja, e aprovado pelo Papa ou por Comissões Litúrgicas –, visando a garantir que a cada dia, em toda a Igreja Católica do mundo inteiro, os mesmos textos sejam lidos e meditados. Ao padre não é dada a liberdade de escolher os textos das missas e celebrações: o Calendário Litúrgico já os determina. Durante os dias da semana, são lidos dois textos do Antigo Testamento (um deles, sempre, um Salmo) e um texto do Novo Testamento (um dos quatro Evangelhos); aos domingos, são lidos dois textos do Antigo Testamento (um deles, sempre, um Salmo), e dois textos do Novo Testamento (uma das Cartas dos Apóstolos, ou dos Atos, ou do Apocalipse, e um dos Evangelhos). Durantes as leituras, os fiéis ficam sentados, à exceção da leitura do Evangelho, em que todos, ficam de pé, indicando prontidão e atenção máxima à Palavra de Nosso Senhor Jesus Cristo. Em seguida às leituras, o padre faz o que se denomina Sermão ou Homilia, com o objetivo de explicar e explicitar as principais mensagens dos textos lidos – os quais, por terem sido prévia e cuidadosamente escolhidos, articulam-se com muita perfeição no conteúdo das mensagens transmitidas. O Calendário Litúrgico articula as leituras da Bíblia de tal forma que, ao fim de três anos, praticamente todos os principais textos bíblicos terão sido lidos e meditados nas celebrações diárias. Ocorrem, especialmente, nas celebrações dominicais, procissões de entrada em que a Bíblia e levada, com muita veneração e respeito, até o altar da igreja.

No Evangelismo, não há textos previamente definidos, tendo os pastores total liberdade para escolher os textos a serem lidos. Embora a prática varie muito nas diversas Igrejas Evangélicas, ocorre, muitas vezes, que o pastor faz sua pregação com base em vários pequenos textos da Bíblia, procurando extrair deles o conteúdo da mensagem evangélica a ser transmitida. Quando os textos bíblicos são proclamados para a assembleia, os fiéis costumam ficar sentados, independentemente de serem textos lidos do Evangelho ou de outras partes da Bíblia.

7. SOBRE O USO DE IMAGENS

No Catolicismo, o uso e a veneração das denominadas “imagens” são incentivados e fazem parte do espírito religioso e devocional dos fiéis. As imagens (isto é: figuras impressas e estatuetas) podem representar, de forma respeitosa e, de preferência, bonita, a Santíssima Trindade, Maria e os demais santos, além de muitas cenas evangélicas e da História Sagrada. A Igreja Católica sempre utilizou imagens porque sempre acreditou que o texto bíblico do livro do Êxodo (Ex 20, 4 ou Ex 20:4) somente proíbe imagens com a intenção de idolatria. E porque Deus não se contradiz, e ordena fazer imagens (querubins de ouro), logo à frente no mesmo livro (Ex 25, 18-20 ou Ex 25: 18-20), e em outras partes da Bíblia (Num 21, 8-9 ou Num 21: 8-9; I Reis 6, 23-35 ou I Reis 6: 23-35). No início do Cristianismo, os primeiros cristãos pintavam nas catacumbas muitas imagens de cenas bíblicas do Antigo e do Novo Testamento, com objetivo tanto de culto quanto de catequese (para ensinar, especialmente, aos que não sabiam ler).

No Evangelismo, as imagens foram proibidas com base numa interpretação de que o texto do livro do Êxodo (Ex 20, 4 ou Ex20:4) tem valor absoluto, independentemente das ordens dadas, pelo próprio Deus, para a confecção de imagens (querubins, serpentes de bronze, etc.) como citados nos outros textos bíblicos acima referenciados. Os evangélicos acreditam que tais ordens, dadas por Deus, para a confecção de imagens, teriam sido exceções à regra geral da proibição de imagens.

8. SOBRE OS SACRAMENTOS

No Catolicismo, o termo sacramento (= mistério) é utilizado desde as origens do Cristianismo, com o significado de um sinal que carrega consigo a eficácia do seu simbolismo. Ao longo da vida da Igreja Católica, sete sacramentos foram definidos: Batismo, Crisma (ou Confirmação), Eucaristia, Ordem (sacerdotal), Matrimônio, Confissão (ou Reconciliação), e Unção dos Enfermos.

No Evangelismo, o único sacramento aceito e mantido, após a Reforma Protestante (ou Evangélica), foi o Batismo. E é aplicado, em geral, apenas para os fiéis adultos; pois as crianças não têm consciência do sacramento e, portanto, não podem recebê-lo.

9. SOBRE A EUCARISTIA

No Catolicismo, a Eucaristia é um sacramento, isto é, é um mistério que carrega consigo, particularmente, a verdade e a eficácia do seu simbolismo: o Corpo e o Sangue de Cristo estão, de fato, presentes na partícula de pão e no vinho, já consagrados pelo sacerdote católico. A Igreja Católica sempre acreditou na realidade e na verdade das palavras de Cristo: “Isto é o meu Corpo; este é o cálice do meu Sangue” (Mt 26, 26s ou Mt 26: 26s; Lc 22, 19s ou Lc 22: 19s; I Cor 11, 23s ou I Cor 11: 23s). Para o Catolicismo, tais palavras, também presentes em outros textos, proclamam, claramente, que Jesus estava instituindo um verdadeiro sacramento, dizendo – inclusive para espanto, constrangimento e escândalo dos que ouviam –, que “era” seu Corpo e seu Sangue, e não, “simbolizava” seu Corpo e seu Sangue! Os sacerdotes católicos, por receberem a Ordem (sacramento da Ordem Sacerdotal) do seu Bispo, recebem o poder espiritual de serem um “outro Cristo” durante o momento da celebração eucarística e o pão e o vinho transformam-se – embora mantendo as aparências! – em seu Corpo e em seu Sangue, verdadeiramente! Isto, para que “tenhais a vida em vós” (Jo 6, 53 ou Jo 6: 53).

No Evangelismo, os sacramentos da Eucaristia e da Ordem (conforme entendidos pelos católicos, acima), foram rejeitados como verdadeiros sacramentos. Para os evangélicos, as palavras de Cristo são entendidas como significando que o pão e o vinho sejam, apenas, “memória” da entrega redentora de Cristo pelos pecadores.  Realizar tal celebração, também denominada “comunhão”, para os evangélicos, é tão somente um ato piedoso de recordação daquele sublime momento e que por si só, lhes comunica sua graça divina, embora o Cristo não esteja presente, verdadeiramente, no pão e no vinho utilizados por eles nas celebrações.

(Continua ...)


Uilso Aragono (fev/2016)

sábado, 30 de janeiro de 2016

DIFERENÇAS OBJETIVAS ENTRE CATOLISMO E EVANGELISMO

Para esclarecimentos dos cristãos de boa vontade, e que estão sempre buscando a verdade, o texto a seguir tenta esclarecer, de modo muito objetivo, isto é, sem afirmações de valor, as diferenças que existem entre a Igreja Católica (ou Catolicismo) e as Igrejas Evangélicas (ou Evangelismo). Objetiva-se, com isto, ajudar a todos aqueles que se consideram cristãos, ou têm simpatia pelo Cristo ou pelo Cristianismo, mas ainda não se decidiram pela igreja à qual aderir, para sua vivência eclesial ou comunitária.

1. ORIGENS

O Catolicismo origina-se da Igreja fundada por Jesus Cristo, sobre o Apóstolo Pedro, conforme suas palavras bíblicas: “Tu és Pedro e sobre esta pedra fundarei a minha Igreja”. No início, primeiros séculos da era Cristã, foi muito perseguida e era chamada de “O Caminho”, antes de firmar-se como Igreja Católica. Os seguidores de Jesus Cristo eram chamados, inicialmente, de “santos”, e só vieram a ser denominados de “cristãos”, conforme os Atos dos Apóstolos (Cf. At 11, 26 ou At 11:26), em Antioquia (As ruínas dessa cidade ficam perto de Halovaque, na Turquia moderna). Era a única Igreja Cristã até o ano de 1517 (décimo sexto século da Era Cristã), quando o então monge Martinho Lutero se revoltou contra as indulgências e protestou contra tais práticas, consideradas por ele como abusivas. Daqui surgiu o, inicialmente, denominado Protestantismo, hoje, Evangelismo.

O Evangelismo origina-se do protesto que fez o então padre Martinho Lutero, em 1517, quando divulgou suas teses em protesto contra a Igreja Católica, a quem acusava de muitos erros: doutrinários e de vivência prática (especialmente as indulgências). Em poucos anos, Zuínglio e Calvino, seus seguidores, discordaram de seus posicionamentos, e em pouco tempo novas igrejas cristãs começaram a surgir: igrejas Luterana, Presbiteriana, Batista, Metodista, etc. Desde então, as igrejas evangélicas – no início denominadas de protestantes – multiplicaram-se em variadas denominações. Hoje em dia, não se sabe o número certo das igrejas evangélicas.

2. FUNDAMENTOS

O Catolicismo fundamenta-se em três pilares: a Tradição, a Bíblia e o Magistério. A Tradição é entendida, basicamente, como sendo o conjunto dos escritos dos padres dos primeiros séculos da Igreja Católica – chamados de os “Padres da Igreja”, ou os “Santos Padres”. A Bíblia é o conjunto de livros sagrados, ou ditos “inspirados”, que a Igreja Católica foi coletando, selecionando e confirmando ao longo dos primeiros séculos, incluindo os livros sagrados dos Judeus, que passaram a ser denominados de Antigo Testamento, e os livros que foram sendo escritos nos primeiros séculos da pregação dos Apóstolos, denominados de Novo Testamento. O Magistério é entendido como o conjunto dos ensinamentos emanados pelo Papa do momento, sucessor de Pedro, e pelo conjunto dos bispos, entendidos como sucessores dos demais apóstolos.

O Evangelismo fundamenta-se em dois pilares: a Bíblia e a Fé, representados pelas duas afirmações em latim: “Sola Scriptura” e “Sola fide”, respectivamente. A Bíblia é entendida como sendo o fundamento suficiente da Igreja Evangélica, com interpretação relativamente livre entre as diversas denominações evangélicas. A Fé é entendida como sendo suficiente para que se pertença a uma denominação evangélica, ou à Igreja Evangélica.

3. SOBRE A BÍBLIA

A Bíblia Católica, ou do Catolicismo, é constituída, como já dito acima, por dois conjuntos de livros: o Antigo Testamento, constituído por 46 livros, e o Novo Testamento, constituído por 27 livros. Esta é a Bíblia como tem sido conhecida, traduzida e escrita em diversas línguas, especialmente pelos monges católicos ao longo dos séculos, de forma manuscrita, e publicada, de forma impressa, a partir do surgimento das impressoras de Gutemberg (século XVI). Foi escrita, inicialmente, em hebraico, aramaico e grego, passando a ser traduzida para o latim, e outras poucas línguas, já na época do império romano (a partir do terceiro século da Era Cristã). As citações bíblicas utilizam “vírgula” após os capítulos. Exemplo: At 11, 26, o que significa, capítulo 11, versículo 26.

A Bíblia evangélica (ou do Evangelismo) tem por base a única Bíblia já existente na época do surgimento do Evangelismo: a Bíblia católica. Tem, portanto, igualmente, duas partes: o Antigo Testamento e o Novo Testamento. No entanto, por interpretação dos líderes iniciais do Evangelismo, optou-se por excluir sete (07) livros do Antigo Testamento da Bíblia católica, resultando em 39 livros para o Antigo Testamento da Bíblia evangélica. O argumento básico para a exclusão é que eles não foram escritos em hebraico, exigência dos judeus para serem considerados livros inspirados por Deus. Os sete livros retirados são: Baruc, Eclesiástico, Judite, I Macabeus, II Macabeus, Sabedoria e Tobias. As citações bíblicas utilizam “dois pontos” após os capítulos. Exemplo: At 11: 26, o que significa, capítulo 11, versículo 26.

4. SOBRE O CHEFE DA IGREJA

No Catolicismo, o chefe da Igreja é o papa, o sucessor do Apóstolo Pedro. O atual papa, o Papa Francisco, é o ducentésimo sexagésimo sexto papa da Igreja católica, lista que tem origem no primeiro papa, ou primeiro chefe da Igreja Católica, o Apóstolo Pedro. O papa, enquanto falando “ex-catedra” (pronuncia-se: 'eks cátedra'), isto é, de sua Cadeira, enquanto chefe efetivo da Igreja Católica, é considerado infalível – por especial assistência do Espírito Santo, com base nas palavras de Jesus “O que ligares na terra será ligado no Céu” –, mas apenas em matéria de fé e de moral. Os demais posicionamentos do papa podem ser contestados, embora merecedores da mais alta consideração. As principais decisões, especialmente em períodos de crise, são tomadas nos denominados Concílios, que é a reunião de todos os bispos da Igreja, presidido pelo papa. O primeiro concílio da Igreja Cristã, católica, conforme narrado no próprio Novo Testamento, por exemplo, ocorreu em Jerusalém, por volta do ano 48 da Era Cristã. Esclareça-se que o termo “católico” significa “universal” e passou a ser usado pela Igreja Cristã dos primeiros séculos da Cristandade, depois que o imperador Constantino, no século quarto (séc. IV, ano 313), suspendeu a perseguição aos cristãos e declarou-se, ele mesmo, cristão.

No Evangelismo, não há, propriamente, um chefe da Igreja Evangélica, até por quê, há muitas e independentes igrejas evangélicas. No entanto, cada uma tem a sua hierarquia, mais ou menos bem definida. Podem existir conselhos, convenções, federações, alianças e similares, em que são eleitos membros com poder de decisão sobre as principais questões levantadas no âmbito da igreja considerada.

(Continua...)

Uilso Aragono (jan/2016)

quinta-feira, 31 de dezembro de 2015

ENSINO, APRENDIZAGEM E AVALIAÇÃO NA ENGENHARIA

O texto abaixo visa a refletir sobre o processo ensino-aprendizagem nos cursos de engenharia, particularmente. Mas aplica-se a estudos de nível superior em qualquer área de estudo. É fruto de minha experiência como professor de engenharia há mais de 35 anos.


INTRODUÇÃO

O processo ensino-aprendizagem é algo muito complexo e exige, portanto, estratégias, igualmente complexas em sua aplicação. Pode-se iniciar a reflexão sobre a melhor estratégia tendo-se em vista que o termo ensino-aprendizagem denota um processo integrado, onde não há ensino, propriamente dito, sem a correspondente aprendizagem: não se “ensina”, simplesmente, embora se possa “aprender”, simplesmente...

O QUE É ENSINO-APRENDIZAGEM?

Entendemos, como o fazem os professores da área didático-pedagógica, em sua maioria, que não se sabe, exatamente, o que seja o ensino e como ele possa ocorrer, nem o que seja e como se dá, efetivamente, a aprendizagem. Daí denominar-se tal processo de ensino-aprendizagem, pois não se sabe, exatamente, onde termina um e começa a outra. Conclui-se daqui, que, provavelmente, por envolver pessoas, seres humanos, seres complexos, tais processos não possam ser simples, matemáticos, exatos, inequívocos, automáticos ou objetivos. Mas, ao contrário, tenham de ser, necessariamente, complexos, ambíguos, aproximados, subjetivos e resultados de esforços sérios e sinceros de ambas as partes: professor e aluno.

NAS CIÊNCIAS EXATAS

Nas ciências exatas (engenharias), como é o nosso caso, os professores somos tentados a ensinar automaticamente (considerando-nos, às vezes, sem muita consciência, os donos da verdade, porque ela é exata como 2 + 2 = 4). Então, segue-se, como consequência natural que o professor ensina, explica, justifica, e o aluno, sem necessidade de qualquer questionamento, deve aceitar a verdade matemática. O professor, portanto, ensina, e espera-se que o aluno, ao final de uma aula de duas horas deva ter aprendido, isto é, aceito e entendido, tudo aquilo que o professor apresentou. Conclui-se que, nas engenharias, o professor seja aquele que detém o conhecimento exato da verdade científica, e o aluno deva aceitá-lo passivamente. Daqui seguem-se as metodologias tradicionais que se perpetuam nas salas de aula: o professor fala e o aluno, passivamente, escuta. Não se prepara, desse modo, o verdadeiro profissional, pois este deverá ser ativo, crítico, participativo, capaz de falar abertamente e de explicar suas ideias para um grupo de pessoas de forma firme e convicta. Nossos alunos terminam o curso de engenharia, após cerca de cinco a seis anos de estudos individuais, solitários, passivos e inseguros, e se espera que se tornem, logo após a formatura, profissionais seguros e competentes.

NAS CIÊNCIAS HUMANAS

No caso das ciências humanas, parte-se do pressuposto de que o conhecimento deva ser buscado como esforço conjunto, em grupos, pois ninguém detém o conhecimento, ou pode ser considerado o dono da verdade. Lá, a tendência, ao contrário do que ocorre nas ciências exatas, é considerar o ensino-aprendizagem como um verdadeiro processo partilhado, que deve ser enriquecido pela participação de todos os envolvidos.

SOBRE A AVALIAÇÃO

Quanto ao aspecto da avaliação do processo ensino-aprendizagem, que é muito mais ampla do que uma simples aplicação de prova escrita, acreditam, educadores como Hamilton Werneck Sodré e Paulo Freire, que, nela, tudo deva ser ponderado: não devem ser avaliados somente conhecimentos adquiridos, mas, especialmente, as mudanças de atitude diante da vida, que, possivelmente, tais conhecimentos tenham propiciado. É a pessoa que deve ser avaliada e não, simplesmente, as respostas corretas de um conjunto de questões arbitrária e subjetivamente escolhidas. Para tais pessoas serem avaliadas, elas devem ser conhecidas pelo professor. Para isto, elas teriam de se manifestar diante dele, o que raramente ocorre. Prefere-se, na nossa área das ciências exatas, simplificar o procedimento e resumir a avaliação a um processo pontual e binário: a prova escrita, com questões que somente estarão certas ou erradas (relativamente à verdade matemática e técnico-científica ensinada pelos doutos professores). A avaliação de uma prova, de forma binária, não é humana e se reveste de características computacionais, como se quem avalia fosse um computador.

O ALUNO SERÁ UM PROFISSIONAL

Sobre o argumento de que o aluno tenha de desenvolver a questão corretamente, pois “o engenheiro não poderá errar o seu projeto”, temos a dizer que é um aluno que está sendo avaliado, e não o profissional do futuro. Este será formado como resultado de médias iguais ou superiores ao valor definido pela instituição de ensino, como conhecimentos suficientes e supostamente adquiridos em cada disciplina. Como ilustração, seja citado o aluno que, nada sabendo de italiano, após estudar durante um mês e ser submetido a uma prova, tenha uma questão considerada totalmente errada (num sistema binário de correção) porque teria errado o tempo verbal de uma frase cujos demais elementos estariam corretos. Seria uma avaliação justa e humana? Não estaria o aluno conseguindo comunicar-se, mesmo que imperfeitamente, por meio da frase que escrevera?

Não se pode exigir ou avaliar um aluno como se ele tivesse que acertar suas questões como se espera que o profissional, já formado, acerte. Este estará numa situação totalmente diferente do aluno: estará trabalhando possivelmente com o apoio de uma equipe técnica, sem a pressão psicológica de uma prova, e com todos os mecanismos possíveis de verificação de suas soluções. Já o aluno, numa prova, estará totalmente solitário, isolado, psicologicamente pressionado, e sem possibilidades de testar suas soluções por meio de outros recursos, que não sua cabeça estressada... Avaliação é um processo complexo, que não deveria ser reduzido à simples e pura determinação de resultados numéricos de provas, intrinsecamente falhas, ou falhas pela própria natureza.

CONCLUSÃO

Pode-se concluir que ensino, aprendizagem e avaliação sejam processos complexos e que devam ser aplicados após profundas e repetidas reflexões da parte dos professores. O ensino não existe de forma independente e automática: não ocorre, necessariamente, após uma aula expositiva, por exemplo. A aprendizagem, sendo mais concreta, só ocorre após sérios e efetivos esforços da parte do aluno, nem sempre ligados, sequencialmente, às aulas, mas, costumeiramente, realizados antes das provas. Já a avaliação é um processo que, se não bem calibrado pelo docente, poderá ser fonte de muita injustiça, e traumas para o aprendiz, especialmente se for considerado um processo puramente numérico (valores das questões), binário (certo ou errado) e não levar em conta o real progresso do aluno desde o início do curso.

Uilso Aragono (dezembro de 2015)

segunda-feira, 30 de novembro de 2015

A QUALIDADE DO ENSINO E A QUALIDADE DO PROFESSOR

Falar da qualidade do ensino é discorrer sobre algo que envolve múltiplos elementos ligados ao processo ensino-aprendizagem. Um desses elementos é o professor, que, sendo uma peça importantíssima no processo tem papel também relevante na avaliação da sua qualidade. O texto a seguir, faz uma reflexão sobre a função e a importância do professor nesse processo de ensino-aprendizagem.

A FUNÇÃO DO PROFESSOR

 A função do professor, se bem entendida e vivenciada, contribuirá, sem dúvida, para o bom aproveitamento do aluno, que é o objetivo de todo processo de ensino-aprendizagem. Essa função, diferentemente do que se acredita, não é a de, simplesmente, “passar conhecimentos” ao aluno, mas, sobretudo, de apoiá-lo na sua própria busca do saber! E se o estudo se dá em três momentos, quais sejam: ler, refletir e exercitar-se, então aquele apoio deve dar-se, sobretudo, no segundo momento da aprendizagem de um tema, isto é, naquele momento da reflexão e do surgimento da dúvida, quando, então, se pode concluir: uma dúvida resolvida é matéria aprendida! ...

O QUE É O ENSINO?

Mas, o que é o ensino? Ensinar é um processo tão complexo que não pode ser reduzido à simplicidade de uma ação. Não se “ensina” algo simplesmente por meio de explicações, comparações ou exemplos, mesmo que se utilizem, para isso, dos mais modernos recursos didáticos. O ensinar pode estar ligado a muitos e variados aspectos, tais como: esclarecer, ilustrar, comparar, incentivar, avaliar, mostrar, demonstrar, visitar, construir, criar, dentre outros.

O QUE É A APRENDIZAGEM?

Por outro lado, o que é aprender? O ensinar corresponde necessariamente e diretamente a um aprender? São processos simultâneos, ou podem ser assíncronos? Estas e outras questões podem ser levantadas na tentativa de se chegar a uma conclusão acertada sobre o processo ensino-aprendizagem.
Aprender não parece ser uma situação imediatamente decorrente do esforço de ensinar. Muitas vezes a explicação de um professor, mesmo de forma individualizada, não obtém a adequada resposta do aluno, isto é: ele não “capta a mensagem”... No entanto, isto acontecerá no momento certo, no tempo oportuno, após o esforço de busca da compreensão do assunto, quando, então, o aluno poderá dizer que “caiu a ficha”... Há, de fato, o tempo certo da aprendizagem, que não está, necessariamente, ligado ao tempo do ensino. Podemos dizer que somente há ensino instantâneo em relação a assuntos muito elementares, em que a inteligência do aprendiz é suficientemente apta para a apreensão imediata. Fora isto, é sempre um processo de esforço individual, constante e até solitário, aquele que conduz, efetivamente, à aprendizagem.

CONCLUSÃO


Ter consciência destas relações que envolvem o processo de aprendizagem pode fazer do professor um agente mais efetivo no auxílio ao aluno que trilha seu caminho em busca do saber. Buscar novas e ousadas metodologias a serem aplicadas na sala de aula deveria ser, sempre, o desafio motivador do professor que, realmente, se interessa pela aprendizagem do aluno. A qualidade do ensino estará, então, fortemente ligada à qualificação didático-pedagógica do professor, que, quando não atrapalha o processo, já ajuda...

Uilso Aragono. (nov;2015)

Quem sou eu

Minha foto
Sou formado em Engenharia Elétrica, com mestrado e doutorado na Univ. Federal de Santa Catarina e Prof. Titular, aposentado, na Univ. Fed. do Espírito Santo (UFES). Tenho formação, também, em Filosofia, Teologia, Educação, Língua Internacional (Esperanto), Oratória e comunicação. Meu currículo Lattes: http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4787185A8

Seguidores